Podmienky používania

Účinné od 1. januára 2026 · Naposledy aktualizované 1. januára 2026

Tieto podmienky upravujú používanie služby Arteolin. Pred registráciou alebo aktiváciou akejkoľvek funkcie si ich prosím prečítajte.

1. Úvodné ustanovenia

Tieto podmienky používania (ďalej len „podmienky“) upravujú vzťahy medzi spoločnosťou Arteolin (ďalej len „Arteolin“ alebo „my“), so sídlom na adrese Hlavná ulica 113, 040 01 Košice, Slovenská republika, a každou osobou, ktorá navštívi našu webovú stránku alebo používa naše služby (ďalej len „používateľ“). Prístupom na stránku alebo registráciou účtu potvrdzujete, že ste si podmienky prečítali a súhlasíte s nimi.

2. Definície

„Služba“ znamená prístup k platforme Arteolin vrátane analytických nástrojov, informačného dashboardu a funkcií riadenia rizika. „Účet“ je používateľský účet vytvorený na základe registrácie. „Digitálne aktívum“ znamená kryptomenu, najmä Bitcoin (BTC) a Ethereum (ETH), prípadne iné aktíva, ak sú v službe výslovne uvedené.

3. Predmet služby

Arteolin poskytuje automatizovanú analýzu trhových dát a nástroje na sledovanie stavu účtu. Služba nie je investičným poradenstvom, ponukou na nákup alebo predaj digitálnych aktív ani záväzkom dosiahnuť určitý výsledok. Rozhodnutia o obchodovaní zostávajú vždy na zodpovednosti používateľa.

4. Registrácia a účet

Používateľ je povinný uviesť pravdivé a aktuálne údaje a chrániť prihlasovacie údaje pred neoprávneným prístupom. O každej podozrivej aktivite na účte nás bezodkladne informujte na adrese [email protected]. Účet je určený výlučne pre fyzické osoby staršie ako 18 rokov alebo pre právnické osoby konajúce prostredníctvom oprávnenej osoby.

5. Povinnosti používateľa

Používateľ sa zaväzuje službu nezneužívať, nepokúšať sa obchádzať bezpečnostné mechanizmy, nevykonávať automatizované zbieranie obsahu bez nášho písomného súhlasu a nešíriť škodlivý kód. Je zakázané používať službu na činnosti, ktoré sú v rozpore s platnými právnymi predpismi, vrátane predpisov na predchádzanie legalizácii príjmov z trestnej činnosti.

6. Poplatky a platby

Ak je služba spoplatnená, cena a podmienky platby sú uvedené pred jej aktiváciou. Ceny sa uvádzajú v eurách a prípadne vrátane dane z pridanej hodnoty, ak sa uplatňuje. Poplatky tretích strán, ako sú poplatky burzy alebo blockchainovej siete, nie sú súčasťou našich cien, pokiaľ nie je uvedené inak.

7. Riziko a vylúčenie záruk

Obchodovanie s digitálnymi aktívami je spojené s vysokým rizikom vrátane straty celého vloženého kapitálu. Služba sa poskytuje v stave „tak, ako je“ a „ak je dostupná“. Negarantujeme presnosť, úplnosť ani aktuálnosť dát, dosiahnutie výnosov ani nepretržitú dostupnosť služby. Podrobnosti sú uvedené v dokumente Upozornenie na riziko.

8. Duševné vlastníctvo

Všetky texty, grafika, logá, zdrojový kód, dizajn a databázy na stránke sú chránené autorským právom a inými právami duševného vlastníctva spoločnosti Arteolin alebo jej licenčných partnerov. Bez predchádzajúceho písomného súhlasu nie je dovolené ich kopírovať, upravovať ani distribuovať nad rámec osobného a nekomerčného použitia.

9. Obmedzenie zodpovednosti

V rozsahu povolenom zákonom nezodpovedáme za nepriame škody, ušlý zisk, stratu údajov ani škody vzniknuté rozhodnutiami používateľa na základe informácií zo služby. Naša celková zodpovednosť je obmedzená na sumu, ktorú používateľ za službu zaplatil v posledných dvanástich mesiacoch. Obmedzenie sa nevzťahuje na škody spôsobené úmyselne alebo z hrubej nedbanlivosti ani na prípady, ktoré zákon nedovoľuje vylúčiť.

10. Ukončenie používania

Používateľ môže účet kedykoľvek zrušiť prostredníctvom kontaktu uvedeného nižšie. Arteolin môže účet dočasne pozastaviť alebo ukončiť v prípade porušenia týchto podmienok, a to s uvedením dôvodu, ak to okolnosti umožňujú.

11. Zmeny podmienok

Podmienky môžeme aktualizovať. O podstatných zmenách informujeme e-mailom alebo oznámením v službe najmenej 30 dní pred ich účinnosťou. Pokračovaním v používaní služby po nadobudnutí účinnosti zmien vyjadrujete súhlas s upravenými podmienkami.

12. Rozhodné právo a riešenie sporov

Tieto podmienky sa spravujú právnym poriadkom Slovenskej republiky. Spory sa pokúsime najprv vyriešiť vzájomnou dohodou. Spotrebiteľ má právo obrátiť sa na príslušný subjekt alternatívneho riešenia sporov alebo na Slovenskú obchodnú inšpekciu. Ak zákon nestanovuje inak, na riešenie sporov sú príslušné súdy Slovenskej republiky.

13. Kontakt

Otázky týkajúce sa týchto podmienok môžete zaslať na e-mail [email protected] alebo telefonicky na čísle +421 2 686 314 60.